बालों वाली भालू लॉसन जेम्स विशेष हैलोवीन शैली की बकवास में अपनी तंग गांड को नष्ट कर देता हैDakota Lovell
उसके पास पाप हैं और वह उन सभी को स्वीकार करने के लिए तैयार है, हालांकि उसके सभी पाप गंभीर और घृणित हैं
डिएगो डेनियल को पता चलता है कि स्कॉट फिन ने उसके बारे में एक गीला सपना देखा था जो उन्हें और भी अधिक बंधन में डाल देता है